A Tan Kapuja Buddhista Főiskola tanárának, Fórizs Lászlónak a fordításában elkészült, 460 oldalas könyv, a kiadó A buddhizmus mesterei sorozatának negyedik köteteként látott napvilágot.

Íme egy rövid írás a könyv borítójáról:

„És vajon mi a zen buddhizmus?

A zen sohasem beszél abszolútumokról, vagy az ellentétvilágról.

Nem próbálja megmagyarázni az ürességet, az igazságot, vagy a teljes világot. A zen gyakorlás sohasem magyaráz meg semmit. A zen egyszerűen rámutat közvetlenül az elménkre, igazi önmagunkra, mégpedig úgy, hogy közvetlenül elérhessük a megvilágosodást, és segíthessünk minden lénynek.

Így a zenben nincs hangsúly sem a nyelven, sem a tanuláson – a zenben egyszerűen a meditáció gyakorlása van. A zen tanítássohasem vizsgálja az ellentétvilágot, sohasem vizsgálja az abszolútumot, és sohasem beszél a teljes világról.

Minden zen tanítás egyszerűen az elmédre mutat, éppen ebben a pillanatban.

Mit csinálsz most?

A zen tanítás mindig visszavisz bennünket oda, amit „pillanatvilágnak” nevezhetünk.

Ez a pillanat nagyon fontos.

Egy pillanatban benne van minden.

A pillanatban végtelen idő és végtelen tér van.

A pillanatban az igaz út van, az igazság van, és a helyes élet van, és a pillanatban nincs semmi.

Így ha eléred a pillanatot, közvetlenül elérsz mindent.

Ez a zen buddhizmus.

Nincs elme, nincs Buddha, nincs Isten, nincs semmi!

És mégis van elme, van Buddha, van Isten, van minden!

Ennek megtapasztalása a zen buddhizmus.”

A könyv megvásárolható A Tan Kapuja Kiadó webshopjában erre a linkre kattintva.

A Megjelent: A zen iránytűje bejegyzés először A Tan Kapuja-én jelent meg.