mafe, Ked, 2010-02-23 08:51
Tárgykód: A-D-Th403
Oktató:
Kredit: 2
Szakirány: -
Kurzus leírása

A szuttaismeret 4 a korábbi szuttaismeret órák szerves folytatásaként ebben a félévben szorosan kapcsolódik a kommentárirodalom kurzushoz: a válogatott Buddha beszédek mindegyikéhez egy vagy több hagyományos magyarázat társul, amelyek kiegészítik, elmélyítik az alapszöveg megértését. A magyarázatok segítségével lehetőség nyílhat a szövegek hermeneutikai elemzésére, és mai interpretációk helyes tanítói módszer jegyében történő alkalmazására, mai emberhez szóló magyarázatára. A szövegek válogatásában kiemelt szerepet kaptak a mai dharma-tanításban is kiválóan alkalmazható példázatok.

A szövegek feldolgozásában fontos szerepet kap a források és a különböző fordítások egybevetése.

Részvételi követelmények

Az órákon való részvétel nem kötelező, ám a sikeres vizsga érdekében a hiányzások kiváltására ajánlott, a jegyzetben megadott különböző feladatokkal a folyamatos felkészülés.

Évközi követelmények

Szóbeli beszámoló: egy rövid szutta, egy szuttarészlet bemutatása, elemzése.

Értékelés: Egy rövid szutta fordítása jegyzetekkel, magyarázatokkal. Ennek értékelése alapján kapja megajánlott érdemjegyét a hallgató. Javítási lehetőség egy szóbeli vizsga, vagy egy feladatlap kitöltése.
Kötelező irodalom

- Összegyűjtött magyar szuttafordítások, TKBF jegyzet, 2008. Összeállította: Végh József.

- Ñāṇamoli, Bhikkhu: The Life of the Buddha. As it appears in the Pali Canon, the oldest authentic Record. Tr from the Pali selection of material and arrangement by Bhikkhu Ñāṇamoli, BPS Kandy 1978. (1972)

- Komacu Csikó: A békéhez vezető út. Buddha élete és tanítása Szenzár 2000.

Ajánlott irodalom

- Hahn, Thich Nath: Old Path White Clouds. Walking in the Footsteps of the Buddha. Paralax Press Berkeley,

- Hinüber, Oskar von: A Handbook of Pāli Literature. Munshiram Manoharlal, new Delhi 1997. (Walter de Gruyter 1997)

- Malasekera, G. P. (ed.): Dictionary of Pāli Proper Names (I-II = I-III.) Pali Text Society – Luzac and Co., repr. 1960 (19371)

© A Tan Kapuja Buddhista Főiskola - 2005
Optimalizálva: Firefox 3+ és Internet Explorer 7+